• Advertisement

Шведски език - българи, които го учат в момента

Напред, науката е слънце!

Re: Шведски език - българи, които го учат в момента

Мнениеот valentinobog » 10 Март 2012, 17:13:38

dioivanov написа:
mormor написа:Благодаря за съветите, вършат ми работа. :)


надявам се да си се спрял на първата опция , а именно руса шведка ;-)

хахахххахах съветвам те само на първа опция да е , че после стажа страшно, а ако разчиташ да ти обясни швед или шведка нещо по граматика / забрави много са зле / личен опит/ опарил се ти го казва. По научих езика след като се разведох от зор да се оправя в системата и по учрежденията .
Поздрави Валъо
Аватар
valentinobog
Нов потребител
Нов потребител
 
Мнения: 11
Регистриран на: 13 Февруари 2010, 20:53:28
Местоположение: Varberg, Sweden
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 1 път

Re: Шведски език - българи, които го учат в момента

Мнениеот dioivanov » 10 Март 2012, 18:33:32

ами да прав си, нормално е нищо да не разбират от граматика, примерно аз на български граматика не мога да обясня грам...както и шведки са се опитвали безуспешно да ми разясняват някаква граматика. Но е много полезно да комуникираш като цяло, иначе само четейки книги нищо не става.
Аватар
dioivanov
Тукашен
Тукашен
 
Мнения: 56
Регистриран на: 7 Март 2008, 01:00:00
Местоположение: Karlstad / Varna
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 1 път

Re: Шведски език - българи, които го учат в момента

Мнениеот valentinobog » 10 Март 2012, 20:54:58

dioivanov написа:ами да прав си, нормално е нищо да не разбират от граматика, примерно аз на български граматика не мога да обясня грам...както и шведки са се опитвали безуспешно да ми разясняват някаква граматика. Но е много полезно да комуникираш като цяло, иначе само четейки книги нищо не става.


Да така е не е лесно да се обяснява граматика, по лесния варят е да се съпоставя между два езика. аз смятам че четенето на книги е полезно за разработване и усъвършенстване на езика във втора фаза . Правилния език само в книгите който не винаги помага в живота даже има вероятно и да не те разберат. Затова личния контакт си е най добре и чатовете също помага много особено в писането.
Поздрави Валъо
Аватар
valentinobog
Нов потребител
Нов потребител
 
Мнения: 11
Регистриран на: 13 Февруари 2010, 20:53:28
Местоположение: Varberg, Sweden
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 1 път

Re: Шведски език - българи, които го учат в момента

Мнениеот Март » 31 Юли 2013, 18:38:19

Здравейте!
Вече се начетох из форуми за курсовете по шведски и тяхното ниво, можете ли да ми препоръчате някое качествено място за изучаването на езика. Така или иначе после ще дължа сертификатен изпит, но търся просто стабилна подготовка. Нордстудео определено води класацията за негативни оценки. Засега съм се насочила към Studyinbg, но пак не ми печели доверието.

Моля препоръчайте нещо!! Уча медицина, 3-ти курс съм и искам преди да завърша да съм взела сертификат от изпит Swedex В2 ниво. Също и да се готвя за TISUS
Март
Нов потребител
Нов потребител
 
Мнения: 4
Регистриран на: 31 Юли 2013, 18:02:23
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 0 пъти

Re: Шведски език - българи, които го учат в момента

Мнениеот Март » 31 Юли 2013, 19:30:12

също искам да попитам как за се подготвя за Tisus?
Март
Нов потребител
Нов потребител
 
Мнения: 4
Регистриран на: 31 Юли 2013, 18:02:23
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 0 пъти

Re: Шведски език - българи, които го учат в момента

Мнениеот Flicka » 24 Август 2013, 14:15:38

Здравейте от мен!
Реших да се захвана и аз с шведски, та като за начало попаднах на този сайт със слушане на думите и изразите http://www.goethe-verlag.com/book2/BG/BGSV/BGSV002.HTM Някой може ли да каже дали е добър сайта, отправям апел към тези, които вече са по-навътре с езика. [-o<

Потребители благодарили на автора Flicka за мнението:
hopeful
Рейтинг: 4%
 
Flicka
Нов потребител
Нов потребител
 
Мнения: 2
Регистриран на: 24 Август 2013, 14:05:37
Благодарил: 1 път
Благодарено: 1 път

Re: Шведски език - българи, които го учат в момента

Мнениеот dimadoctor » 28 Август 2013, 13:53:51

Да, по мое мнение е добър относно произношението и набора думи.

Потребители благодарили на автора dimadoctor за мнението (общо 2):
Flickahopeful
Рейтинг: 8%
 
Аватар
dimadoctor
Редовен писач
Редовен писач
 
Мнения: 283
Регистриран на: 6 Май 2009, 23:19:44
Местоположение: Södermanland
Благодарил: 4 пъти
Благодарено: 29 пъти

Re: Шведски език - българи, които го учат в момента

Мнениеот Fani.. » 16 Септември 2013, 20:17:28

Завърших 9 клас в България. В момента съм в Швеция и уча Sfi D.Въпросът ми е какво ми предстои след като завърша Sfi D? Ще мога ли да започна направо гимназия? Ще ми се наложи ли да правя някакви тестове по различните предмети и какво точно представляват те?
Fani..
Нов потребител
Нов потребител
 
Мнения: 1
Регистриран на: 16 Септември 2013, 19:59:42
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 0 пъти

Предишна

Назад към Образование

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 3 госта

  • Advertisement