• Advertisement

Норвежки език. Учебници, тестове и други

Напред, науката е слънце!

Норвежки език. Учебници, тестове и други

Мнениеот ierei » 27 Ноември 2008, 14:34:52

На сайта на Руската православна църква в Норвегия, свещеникът поставили справочници и уеб страниците, свързани с изследване на норвежки език http://sites.google.com/site/ortodoks/Home/lenker-1
Аватар
ierei
Нов потребител
Нов потребител
 
Мнения: 3
Регистриран на: 7 Ноември 2008, 01:00:00
Местоположение: Bergen, Norge
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 0 пъти

Re: Норвежки език. Учебници, тестове и други

Мнениеот Balaban » 28 Ноември 2008, 13:42:05

ierei написа:На сайта на Руската православна църква в Норвегия, свещеникът поставили справочници и уеб страниците, свързани с изследване на норвежки език http://sites.google.com/site/ortodoks/Home/lenker-1


Страхотна линк-библиотека! Много ти благодаря! :cheers:
Аватар
Balaban
Тукашен
Тукашен
 
Мнения: 58
Регистриран на: 4 Март 2008, 01:00:00
Местоположение: софия
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 0 пъти

Re: Норвежки език. Учебници, тестове и други

Мнениеот ierei » 29 Ноември 2008, 21:10:42

Винаги готов да помогне. :)
Аватар
ierei
Нов потребител
Нов потребител
 
Мнения: 3
Регистриран на: 7 Ноември 2008, 01:00:00
Местоположение: Bergen, Norge
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 0 пъти

Re: Норвежки език. Учебници, тестове и други

Мнениеот Boby1985 » 13 Март 2009, 15:56:25

ierei написа:Винаги готов да помогне. :)

Някои от тези има ли ги на английски? В смисъл, норвежката граматика, но обяснена на английски език?
Аватар
Boby1985
Редовен писач
Редовен писач
 
Мнения: 268
Регистриран на: 3 Март 2009, 13:24:35
Местоположение: Leuven/Brussels, Belgium
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 1 път

Re: Норвежки език. Учебници, тестове и други

Мнениеот Balaban » 14 Март 2009, 10:22:36

Боби, имай предвид, че ресурсите за норвежкия език са с пъти по-малко от тези за шведския. При мен това беше един от основните фактори, които ми повлияха да се насоча към шведския.
Аватар
Balaban
Тукашен
Тукашен
 
Мнения: 58
Регистриран на: 4 Март 2008, 01:00:00
Местоположение: софия
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 0 пъти

Re: Норвежки език. Учебници, тестове и други

Мнениеот nordreamer » 14 Март 2009, 11:09:16

Има доволно много, само трябва да се разтърсиш.
На компа ми в БГ бях запазил над 20 линка, жалк че не помня ни имена ни линкове вече, но основно след търсене в гугъл и яху съм ги намирал
si at du elsker meg eller ikke si noe
Аватар
nordreamer
Тукашен
Тукашен
 
Мнения: 98
Регистриран на: 7 Ноември 2008, 01:00:00
Местоположение: Осло, Норвегия
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 1 път

Re: Норвежки език. Учебници, тестове и други

Мнениеот Boby1985 » 14 Март 2009, 11:17:05

Оооо, определено за шведския има най-много материали из нета та и аз съм се насочил към него. Но просто няма да е зле да си имам и някакво основно ниво и по норвежки, че не се знае накъде ще ме духне вятъра след време :)
Аватар
Boby1985
Редовен писач
Редовен писач
 
Мнения: 268
Регистриран на: 3 Март 2009, 13:24:35
Местоположение: Leuven/Brussels, Belgium
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 1 път

Re: Норвежки език. Учебници, тестове и други

Мнениеот Balaban » 14 Март 2009, 13:00:43

Boby1985 написа:
ierei написа:Винаги готов да помогне. :)

Някои от тези има ли ги на английски? В смисъл, норвежката граматика, но обяснена на английски език?


Бате, това са линк-библиотеки - голяма част от ресурсите са на английски. Влез и разгледай.
Ето нещо, което сигурно ще ти свърши работа: http://www.franklang.ru/download/Norwegian_Grammar.zip,
Аватар
Balaban
Тукашен
Тукашен
 
Мнения: 58
Регистриран на: 4 Март 2008, 01:00:00
Местоположение: софия
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 0 пъти

Re: Норвежки език. Учебници, тестове и други

Мнениеот vond » 16 Март 2009, 09:35:34

Balaban, оня link с руския сайт на Валхала е трепач. Кърти и извозва 100 г. щастие и love
:-({|= :cheers: :headbang:
Аватар
vond
Тукашен
Тукашен
 
Мнения: 64
Снимки: 5
Регистриран на: 15 Януари 2009, 12:29:41
Местоположение: always on the road
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 1 път

Re: Норвежки език. Учебници, тестове и други

Мнениеот stasy_georgieva » 13 Март 2010, 13:51:06

Здравейте! Виждам сте говорили за bergen теста. Тази година кандидатствам за Норвегия , но ще държа въпросният тест. Дали някой от вас знае от къде мога да си набавя нужния учебник за да се подготвя? Благодаря ви предварително :) O:)

...Писането на кирилица в Заедно е задължително! Четете правилата на форума!

превел lazar_lulchev
stasy_georgieva
Нов потребител
Нов потребител
 
Мнения: 1
Регистриран на: 13 Март 2010, 13:46:15
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 0 пъти

Re: Норвежки език. Учебници, тестове и други

Мнениеот nordreamer » 15 Март 2010, 17:41:08

stasy_georgieva написа:Здравейте! Виждам сте говорили за bergen теста. Тази година кандидатствам за Норвегия , но ще държа въпросният тест. Дали някой от вас знае от къде мога да си набавя нужния учебник за да се подготвя? Благодаря ви предварително :) O:)

...Писането на кирилица в Заедно е задължително! Четете правилата на форума!

превел lazar_lulchev

Здравей,
Аз бях на курс 14 месеца по време на който сменихме 3 учебника последователно,но и те не бяха достатъчни, тъй като берген теста е писмен и свързан с писане на текстове, ти на какво ниво си? Последния който ползвахме бе Her på berget
и заедно с предишните са на Капелен, можеш да провериш сайта им
http://herpaberget.cappelendamm.no/
Аватар
nordreamer
Тукашен
Тукашен
 
Мнения: 98
Регистриран на: 7 Ноември 2008, 01:00:00
Местоположение: Осло, Норвегия
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 1 път

Re: Норвежки език. Учебници, тестове и други

Мнениеот IsDronning » 16 Март 2010, 13:13:42

Някой може ли да ми преведе тази поговорка, нещо не мога да я разбера, а пък ми стана интересно. Някакъв аналог на български? :scratch:
"Nød lærer naken kvinne å spinne"
Аватар
IsDronning
Нов потребител
Нов потребител
 
Мнения: 4
Регистриран на: 8 Декември 2009, 12:12:38
Местоположение: Norge
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 0 пъти

Re: Норвежки език. Учебници, тестове и други

Мнениеот svenson » 16 Март 2010, 13:52:04

IsDronning написа:Някой може ли да ми преведе тази поговорка, нещо не мога да я разбера, а пък ми стана интересно. Някакъв аналог на български? :scratch:
"Nød lærer naken kvinne å spinne"


Според google translate :

"Необходимостта е майка на изобретението"
Аватар
svenson
Тукашен
Тукашен
 
Мнения: 75
Регистриран на: 6 Май 2009, 16:49:13
Местоположение: Horsens, Denmark
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 2 пъти

Re: Норвежки език. Учебници, тестове и други

Мнениеот IsDronning » 16 Март 2010, 18:51:52

Мерси. Не се бях сетила за translate.google.com. :-k
Аватар
IsDronning
Нов потребител
Нов потребител
 
Мнения: 4
Регистриран на: 8 Декември 2009, 12:12:38
Местоположение: Norge
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 0 пъти

Re: Норвежки език. Учебници, тестове и други

Мнениеот naselo » 23 Май 2010, 19:15:49

Аз грешно ли си го прочитам, че "Изненадата учи гола(та) жена как да се извърти" :)
Много отвлечен е другият превод май
naselo
Роден писач
Роден писач
 
Мнения: 662
Регистриран на: 23 Февруари 2009, 05:44:59
Благодарил: 16 пъти
Благодарено: 65 пъти

Следваща

Назад към Образование

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 2 госта

  • Advertisement