• Advertisement

за и против обучението в DE

Напред, науката е слънце!

Мнениеот nona » 12 Септември 2005, 22:34:04

Тест за всички във форума:" lege artis” , “causa perduta". Да участвуват само честните. Как се превежда това? Не ми казвайте, аз го повтарям по мин. 10 пъти на ден!
Lee, много хубаво и точно си го написал, но тук повечето търсим точна информация, опит или просто всеки споделя своето собственно мнемие, а останалите сами си правят изводите за вси4ко. Сами вземат решението както и сами си изкарват хляба, изпитите или се връщат там където не всичко е така уредено и законно! Имам приятелка, преводачка в Хамбург, споделя същите възгледи и мисли като теб. Преводачите много държат на езика, понеже знаят по няколко. Май трябва да са повече от 3 езика, защото около мен всички знаят по-толкова!
Аватар
nona
Роден писач
Роден писач
 
Мнения: 411
Регистриран на: 30 Юни 2005, 00:00:00
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 5 пъти

Мнениеот GVP » 1 Октомври 2005, 21:57:00

Копирам статия, която ми беше посочена от приятел чужденец за България, имаща леко отношение към темата. Относно обучението в БГ (втори абзац) и евентуална реализация.

Bulgaria: Eastern Europe's Newest Hot Spot?
By Bill Robinson, Business Writer

London, England--If there's a migration of global IT customers from India to other locations around the world, then the important vision for corporate IT managers, CIOs, and CTOs will be, Where else should I look before I make a decision?

China? The Philippines? Vietnam?

These Asia-Pacific rim locales are making the shortlist to be sure; however, could they be farther away from where the North American and European customers are? What about the well-publicized cultural, economic, and social differences from that of their Western clients?

These challenging differences have some key decision-makers in the US, UK, Scandinavia, and Europe locales scratching their heads and wishing for a closer, more culturally comfortable, and less Third World destination for their billions in critical IT budget projects.

Russia and Eastern Europe are collectively stepping forward in a big way to grab more and more of this business. Their goal: to find customers disenchanted with the Indian outsourcing providers.

And with few exceptions, Bulgaria is boxing way above its weight.

Why Bulgaria?

Bulgaria has an unusually well-developed educational system specializing in electronics, engineering, and computer sciences. There are more than 47 universities in Bulgaria, located in 26 different towns. At any one time, there are more than 5,000 Bulgarian students majoring in computer science and another 5,000 majoring in electrical engineering, mathematics, physics, and biotechnology.

Bulgaria's advanced education is right up with the top countries in the world, ranking fifth amongst all countries in sciences and eleventh in mathematics, according to The World Bank and The Economist. Ranking second in the world in IQ tests (MENSA International), Bulgaria also ranks second in the world in SAT scores.

Lastly, Bulgaria ranked 8th globally in certified IT professionals, according to the Brainbench Global IT IQ Report.

This tiny country was in the shadow of the mighty Soviet Union. Now its former partner has turned around its economy and harnessed the Russian-like superiority of its programmers. If you listen to the Bulgarians promote themselves, they have the advanced coding skills of the Soviet techies and don't have many of the most difficult personality traits of their former parents. This makes Bulgaria a very attractive geography for Western businesses with an important need in the software, innovative IT, or general technology areas.

SAP Establishes a Beachhead

A few years back, SAP, a German enterprise software company, decided almost begrudgingly to set up a small operation in Sofia, Bulgaria's capital city.

SAP did not send unimportant work to Bulgaria; to the contrary, SAP is placing a big bet by having its Bulgarian counterparts work with laser-like focus on the all-important Java software development area for its worldwide product line. Plamen Tilev, the Managing Director of SAP Bulgaria, says much of this work is only done in Sofia and SAP's German headquarters.

Steve Keil, the CEO of Sofia-based Sciant, another outsourcing service provider, says that Bulgaria is more innovative. He tells potential customers, "When SAP wanted to develop new, really advanced software, they chose not to send their NetWeaver Java-based platform to their big, established operation in India and made the bold decision to send it here to Bulgaria."

Currently, SAP has 270 people based in Sofia and plans to "double that in two years," Tilev says. The company is moving to a bigger building at the end of the year. "SAP loves Bulgaria," Tilev says.

IBM has been in Bulgaria since the 1930's, when it came to the country to help calculate the Bulgarian national census by providing the tabulators. Having officially set up IBM Bulgaria more than ten years ago, Big Blue now has about 50 people working there.

In addition to IBM, HP has about 40 people in the country and has been active for more than 20 years there Cisco Systems and Oracle have also established Bulgarian presences, according to Vessel Gagov, now Chairman of Sofia-based Rila Solutions, a Bulgarian IT services firm, and a former 11-year IBM employee in Bulgaria.

The Challenges of Offshoring Success

Keil says SAP's success creates a whole host of complications for a Bulgarian company interested in finding the right technical personnel at the right rates. "SAP has something like $14 billion in cash, comes in recruiting 300 developers, and pays well over the market rate. Now there's a huge sucking sound as SAP takes the lower and medium-level programming talent off the market," Keil observes. He says Bull, Siemens Business Services, Ericsson, and others are also now in Bulgaria, "which makes the recruitment cycle much longer for us." Given what's happening in India, these are two big problems (higher wages and longer ramp-up time) for Bulgaria to overcome.

In order to make Sciant's offerings more competitive, Keil recently set up an operation in Vietnam, where he hopes to integrate its lower local costs and salaries with the advanced complex code and project management skills of his staff in Sofia. The goal: to overcome India's rising pricing. According to executives at firms such as Sapient and Capgemini, customers like this hybrid model.

Another challenge: Bulgaria's pending inclusion in the European Union in 2007. Both suppliers and customers alike aren't sure whether this is a good or bad thing. Of course joining means access to larger markets and customers abroad but as new member countries and their clients have been discovering, this almost certainly also means raising wages and costs for the customer.

Will Bulgaria Win Additional Business?

What is Bulgaria's real strength? Gagov reflects for a moment, then explains, "These young Bulgarians are very technically aware; they speak English predominantly; and they can program extremely well."

Already established as an Eastern European destination, Bulgaria is still somewhat mysterious to those facing a steep learning curve about the region. But owing to SAP and others taking a keen interest and the Bulgarian programmers' unique ability to reverse engineer complex software code, this is slowing fading away.

The fact that SAP is establishing an increasingly larger presence says it's happy with Bulgaria as an offshore destination. And that has to be a very good thing in the long run.

Publish Date: August 2005


Източник: http://www.outsourcing-offshore.com/bulgaria.html
Аватар
GVP
Редовен писач
Редовен писач
 
Мнения: 201
Регистриран на: 18 Юли 2004, 00:00:00
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 0 пъти

Мнениеот Zuniga » 1 Октомври 2005, 22:35:26

Напълно съм съгласна с Lee . Mайка ми съ6то :))))))))))
Аватар
Zuniga
Роден писач
Роден писач
 
Мнения: 412
Регистриран на: 22 Септември 2005, 00:00:00
Местоположение: Berlin
Благодарил: 15 пъти
Благодарено: 10 пъти

Мнениеот Zuniga » 1 Октомври 2005, 22:48:31

Но това, като че ли напоследък всички го говорят..........и въпреки това ни6то не се прави, което е жалко.
Другото не6то е, сега като се zамисля, че никак не е иzли6но да се учи история, география, химия и фиzика. Не е нужно да вzимаме "ло6ия пример" от zапад.....

Но това пак са само прикаzки - проблемът е, че всички сме големи "раzбирачи" и на говорене е едно, а на практика друго. .... zа съжаление едва ли обраzованието ни 6те се оправи скоро (то всъ6тност само не може....)
Аватар
Zuniga
Роден писач
Роден писач
 
Мнения: 412
Регистриран на: 22 Септември 2005, 00:00:00
Местоположение: Berlin
Благодарил: 15 пъти
Благодарено: 10 пъти

Мнениеот membaris » 9 Май 2006, 11:22:03

pi4, ти случайно да не си от немската Бургас?
Hvis Lyset Tar Oss!
Аватар
membaris
Нов потребител
Нов потребител
 
Мнения: 45
Регистриран на: 2 Май 2006, 00:00:00
Местоположение: Dortmund
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 0 пъти

Мнениеот Osiander » 9 Май 2006, 17:05:17

Здравеите! Мойже би тази тема не е вече толкова актуална, но аз току-що прочетох мнението на Lee и много ми се иска да отговоря.

Общо взето съм съгласна с теб, но има няколко точки, с които не мога да се съглася след 6 години в Германия. Но по напред искам да се извиня за правописните грешки, които не правя от неграмотност, а просто поради факта, че това е един от особено редките моменти, когато пиша на български.

Като оставя на страна дискусията за щастието, искам да се съсредоточа върху образованието. До колкото разбирам въпросът тук не беше дали българското средно образование е ОК или не, а по-скоро се искаше информация за следването в Германия. За щастие някои от участниците вече са отговорили по същество, с чиито мнения сащо съм съгласна.

Що се отнася до немците, които описваш (Lee), не знам, в коя област си професионално зает(а), но моят опит е напално различен. Затова мога само едно да кажа - във всяка държава има различни групи в обществото с различна степен на образование и грамотност, и това е факт. Както добре образованите български младежи от елитните училища се различават от останалите (и повярвай ми, познавам за съжаление много хора в България, които не са чували за Одисей), така и в Германия (а и в други страни) ще се срещат такива хора.

С предложението ти за факултативния избор на предметите история, физика, химия, география, рисуване и пеене съм съгласна само за последните 2 години в гимназията. И в Германия (също и във Франция до колкото ми е известно) тези предмети се изучават до късните гимназиални класове.

И сега за търсещите информация :) , какво ме накара да следвам в Германия
1) историите около корупцията в българските ВУЗ-ове
2) шансът, по време на следването да опозная още една малка част от света и по този начин да събирам не само специален, но и световен опит :) , нали все пак живеем в един от глобализацията дефиниран свят.

Потребители благодарили на автора Osiander за мнението:
asyanjdt
Рейтинг: 4%
 
Аватар
Osiander
Нов потребител
Нов потребител
 
Мнения: 1
Регистриран на: 9 Май 2006, 00:00:00
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 1 път

Re: за и против обучението в DE

Мнениеот winito » 20 Февруари 2013, 00:23:21

според мен ученето в Германия е една по-добра перспектива. Особено ако си решил да живееш живота си тук, естествено българските университети няма да са така признати тук. Дори в България мисля че повечето германски университети ще ти одоставят повече възможности, естествено аз говоря само за броя отворени вратички, не просто за учението като цяло.
winito
Нов потребител
Нов потребител
 
Мнения: 10
Регистриран на: 3 Декември 2012, 23:54:17
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 2 пъти

Re: за и против обучението в DE

Мнениеот zlat1 » 19 Май 2013, 09:32:50

Много малка активност имат темите нещо.
zlat1
Нов потребител
Нов потребител
 
Мнения: 15
Регистриран на: 5 Април 2013, 15:16:37
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 1 път

Re: за и против обучението в DE

Мнениеот iniuta » 19 Май 2013, 11:13:09

zlat1 написа:Много малка активност имат темите нещо.

Винаги можеш да споделиш и ти опит ....
Аватар
iniuta
Златен писач
Златен писач
 
Мнения: 1033
Снимки: 256
Регистриран на: 26 Май 2009, 20:52:29
Благодарил: 173 пъти
Благодарено: 202 пъти

Re: за и против обучението в DE

Мнениеот bewitched6 » 19 Юли 2013, 16:33:07

По темата има една много хубава статия:
http://faq4uni.com/2013/06/22/%D0%B7%D0 ... %BD%D0%B8/

(:

Лично на мен ми предстои догодина кандидатстване за медицина. Ще се пробвам и за България, и за Германия. Проучвам обстойно плюсовете и минусите и на двата варианта, но много повече натежава откъм минуси следването в България. Добре, медицината е може би най-добре преподаваната специалност тук, като започнем да я сравняваме с десетки други, за които средностатистическият български студент трябва да научи отгоре-отгоре няколко теми за изпит, да се яви, молейки се точно тези теми да му се паднат и да върже тройка, пък после да скача в колата за разрушително чалга парти в Студентски град. Дотук хубаво, бъдещите лекари се обучават при сравнително нормални условия, само че като се подхване темата с фалшивите дипломи на некадърните преписвачи и на сина на шефа на еди-коя си клиника... Аз нямам лекари в семейството, а полагам достатъчно труд, за да се убеждавам още от гимназията, че без връзки в България ще си просто една плюнка с потенциал, който бива изтикан назад, за да мине поредният тарикат и връзкар. Именно тази несправедливост, както и желанието ми да стана по-самостоятелна и издръжлива в житейски ситуации, ме кара да предпочета Германия за отправна точка.

Не казвам, че и в Германия няма връзкари и тарикати, но ми се струва, че на Запад хората са склонни да търсят по-качествени кадри, корупцията е по-дискретна и трудът в крайна сметка се възнаграждава. Наясно съм, че следването там ще е трудно, ще е предизвикателство да живея като чужденка, но това помага на човек да придобие още по-важни умения - в общуването, в приспособяването и разчитането само и единствено на собствения си разум.
bewitched6
Нов потребител
Нов потребител
 
Мнения: 4
Регистриран на: 18 Юли 2012, 19:28:27
Благодарил: 0 пъти
Благодарено: 0 пъти

Предишна

Назад към Образование

Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 2 госта

  • Advertisement