Страница 1 от 1

български юрист в Германия

МнениеПубликувано на: 19 Август 2014, 12:41:56
от петя моллова
Здравейте! Много се рових в интернет, но не открих нищо по темата, за която се интересувам. Аз съм завършила право в България. С моя съпруг обаче имаме планове да емигрираме в Германия. Интересува ме, да разбера предварително, дали моята българска диплома важи в Германия и ако да какви са процедурите? Моля, ако някой знае нещо да отговори, за което предварително благодаря! Аз като цяло бях загърбила дипломата си, защото нямах надежди, че един ден ще ми потрябва в чуждата държава, но ми се възроди надеждата, когато една моя приятелка, с която завършихме заедно, замина за Норвегия и там й се открива възможност да работи по специалността.

Re: български юрист в Германия

МнениеПубликувано на: 19 Август 2014, 18:51:42
от bknf
Дипломата, касаеща българската правна система, няма как да има практическо значение в Германия. (Rechtssprechung, понятия, закони и т.н.) Това в случая че трябва да се общува с клиенти по въпроси, засягащи немската система.
Но това е моето лично мнение, съвсем не меродавно.

Най-добре се обърни към адвокатската камара.

A eто какво намерих през гооgle:

http://www.juraforum.de/lexikon/europae ... chtsanwalt
http://www.brak.de/fuer-anwaelte/berufsrecht
http://www.justiz.bayern.de/landesjusti ... bschluesse
http://rak-muenchen.de/mitgliedschaft0/ausl-ra0

Re: български юрист в Германия

МнениеПубликувано на: 5 Ноември 2014, 17:35:18
от katian
Здравейте, Петя Какво стана с признаването на Вашата диплома! Мен ме интересува и какво стана с дипломата на Вашата приятелка в Норвегия. Може ли да ми пишете на и- мейла ми-ilina_ros@abv.bg

Re: български юрист в Германия

МнениеПубликувано на: 9 Ноември 2016, 11:58:58
от Мария Джигошева
петя моллова написа:Здравейте! Много се рових в интернет, но не открих нищо по темата, за която се интересувам. Аз съм завършила право в България. С моя съпруг обаче имаме планове да емигрираме в Германия. Интересува ме, да разбера предварително, дали моята българска диплома важи в Германия и ако да какви са процедурите? Моля, ако някой знае нещо да отговори, за което предварително благодаря! Аз като цяло бях загърбила дипломата си, защото нямах надежди, че един ден ще ми потрябва в чуждата държава, но ми се възроди надеждата, когато една моя приятелка, с която завършихме заедно, замина за Норвегия и там й се открива възможност да работи по специалността.

Здравейте Петя. Какво стана с признаването на вашата диплома в Германия?
Живо ме интересува. Завършила съм право в БГ. Работя като юрист вече 17 год.
Важно ми е да знам признава ли се нашата диплома в Германия, до колко се признава, какво може да се работи и т.н.
Много ще се радвам, ако получа отговори.
Ако желаете, може и на имейла ми - mvd.3@abv.bg

Благодаря предварително и хубав ден :)

Re: български юрист в Германия

МнениеПубликувано на: 10 Юни 2017, 06:41:53
от atanasova76
Здравейте Петя,
Как се развиха нещата с Вашата диплома, аз също се интересувам от възможностите на българската диплома по право в Германия.
Ако не Ви затруднявам бихте ли сподели, ел. поща atanasova76@abv.bg
Благодаря Ви предварително!

Re: български юрист в Германия

МнениеПубликувано на: 10 Юни 2017, 08:20:00
от rikiking
Мария Джигошева написа:
петя моллова написа:Здравейте! Много се рових в интернет, но не открих нищо по темата, за която се интересувам. Аз съм завършила право в България. С моя съпруг обаче имаме планове да емигрираме в Германия. Интересува ме, да разбера предварително, дали моята българска диплома важи в Германия и ако да какви са процедурите? Моля, ако някой знае нещо да отговори, за което предварително благодаря! Аз като цяло бях загърбила дипломата си, защото нямах надежди, че един ден ще ми потрябва в чуждата държава, но ми се възроди надеждата, когато една моя приятелка, с която завършихме заедно, замина за Норвегия и там й се открива възможност да работи по специалността.

Здравейте Петя. Какво стана с признаването на вашата диплома в Германия?
Живо ме интересува. Завършила съм право в БГ. Работя като юрист вече 17 год.
Важно ми е да знам признава ли се нашата диплома в Германия, до колко се признава, какво може да се работи и т.н.
Много ще се радвам, ако получа отговори.
Ако желаете, може и на имейла ми - mvd.3@abv.bg

Благодаря предварително и хубав ден :)




И това го пишат хора юристи...... Много ми е интересно, как ще се признае българска диплома по право в Германия, при положение че законодателството е различно и студент по право в България и хал хабер си няма от немските закони,които не са включени естествено в учебната програма.

Освен това българското законодателство все още не е синхронизирано напълно с европейското, та с немското ...

Re: български юрист в Германия

МнениеПубликувано на: 10 Юни 2017, 08:54:29
от zlateto
atanasova76 написа:... аз също се интересувам от възможностите на българската диплома по право в Германия.


:arrow: Anerkennungs-Finder

Re: български юрист в Германия

МнениеПубликувано на: 10 Юни 2017, 18:09:58
от чнг
След българското право, идва немското право. След немското право идва, европейско право. След европейското право идва международно право. След международното право, идва едно друго право. Успех!

Re: български юрист в Германия

МнениеПубликувано на: 10 Юни 2017, 21:30:31
от rikiking
чнг написа:След българското право, идва немското право. След немското право идва, европейско право. След европейското право идва международно право. След международното право, идва едно друго право. Успех!


Не става и всички да се дипломират в Духовната .Трябват и разните му там слуги на тоя от Пъклото - Адвокати, Прокурори,
С...... :mrgreen: