Страница 16 от 16

Re: Zuwanderungsgesetz/ Двойно гражданство/ Немско гражданство

МнениеПубликувано на: 6 Май 2014, 15:43:49
от Stojan
На Fleischfresser.

Re: Zuwanderungsgesetz/ Двойно гражданство/ Немско гражданство

МнениеПубликувано на: 6 Май 2014, 15:57:21
от olga
Честно казано, не знаех, че това е възможно.

Пропуснала съм го този момент - може би на Vegetarier в моя случай, че започва със същата буква като истинската ми фамилия.

Re: Zuwanderungsgesetz/ Двойно гражданство/ Немско гражданство

МнениеПубликувано на: 6 Май 2014, 18:28:42
от annamaria
Standesamt няма нищо общо с гражданство. Всички брачни бюрокрации се оправят там и също смяната на имената. Там може да се премахна бащиното име (по желание), когато се получи немско гражданство и преди да се подаде молба за издаване на лични документи. След това наистина съд трябва да реши това.
Не ми се ровеше много, но Ausländerbehörde oder -stelle се занимава точно с гражданство, дори и с инфо за ЕС. Най-бързо това успях да намеря:
http://www.wolfsburg.de/irj/portal/anon ... /Rathaus/Bürgerdienste/Bürgerdienste/Ausländerstelle

Може в различните провинции и градове да е по-различно.

Re: Zuwanderungsgesetz/ Двойно гражданство/ Немско гражданство

МнениеПубликувано на: 7 Май 2014, 01:12:32
от Mishle
По принцип Ausländerbehörde има общо с чужденците (еу и не-еу) до момента, в които станат официално немци. Не случайно Abteilunga в Ausländerbehörde на повечето места се казва "Staatsangehörigkeit, Einbürgerungen".
Да, в някои градове е "прикрепен" към Standesamt, както е например във Франкфурт.
От друга страна обаче, не всички Ausländerbehörde "решават" сами дали и защо. Пак Франкфурт е пример за това, как в Standesamt само се "събират" документите и след това за цялата кореспонденция, обработка и 255 еу такса е отговорен Regierungspräsidium Darmstadt.

За имената - да се прави разлика между:
1. Namensangleichung
- премахване на бащино име,
- премахване на окончание "-а" (от Мария Маринова става Мария Маринов, ако на човек по му харесва и иска с българския си съпруг да имат еднаква фамилия на входния звънец примерно)
- или да я наречем минимална промяна в изписването (Rosen - Rossen; Marija - Mariya oder Maria)
Доколкото знам тези промени са в някои градове безплатни, във вече споменатия Франкфурт струват 30ey

2.Namensänderung - пълна или частична промяна на името/имената. (Maria Marinova да стане Maria Müller). За това решава съд, като основното условие е името да е признато за обидно, неприлично или да има доказани негативни последици върху човека (деца на разведени родители, жертви на насилие, изнасилвания и разни такива), ако полът не е еднозначно разпознаваем при разни чуждоземски имена (африкански примерно), след смяна на пола и т.н. Изискват се доказателства, не е концерт по желание. Причината "да се интегрирам по-добре" не е причина, освен ако не докажете че системно сте дискриминирани, заради името си. Струва до 255еу за смяна на лично име, и до 1022! еу за смяна на фамилия, сътветно сумарно ако става въпрос за име и фамилия. Естествено за всеки случай се взима индивидуално решение. Ако молбата не бъде удовлетворена се възстановява част от предварително! платената сума, пак според зависи. Та така..

Re: Zuwanderungsgesetz/ Двойно гражданство/ Немско гражданство

МнениеПубликувано на: 7 Май 2014, 09:57:49
от Stojan
Струва до 255еу за смяна на лично име, и до 1022

Това е ако пропусне човек да си смени името безплатно при Einbürgerung-a. После решава съд - на общо основание, тоест описаното по-горе не е свързано с Einbürgerung-a, а си е за всички германски граждани.

Re: Zuwanderungsgesetz/ Двойно гражданство/ Немско гражданство

МнениеПубликувано на: 7 Май 2014, 12:35:22
от kyky
Питам се какъв е този зор българите да си сменят имената. Транслитерацията на латиница можеше да си я уредите и в българските документи за самоличност много отдавна. МВР е много либерално и приема всякакви варианти. Ако не се лъжа, даже и бащиното име може да се премахне с малко бюрокрация. Натурализираните македонци например обикновено нямат бащино име. А пък да си поставиш немска фамилия - това някак не е от нашата епоха. Май е било модерно сред емигрантите в минали векове.

Re: Zuwanderungsgesetz/ Двойно гражданство/ Немско гражданство

МнениеПубликувано на: 7 Май 2014, 12:45:17
от olga
И аз точно това се питам, куку.

Re: Zuwanderungsgesetz/ Двойно гражданство/ Немско гражданство

МнениеПубликувано на: 7 Май 2014, 14:14:14
от Stojan
Добре, че ви пуснах мухата. Сега я гонете.

Re: Zuwanderungsgesetz/ Двойно гражданство/ Немско гражданство

МнениеПубликувано на: 7 Май 2014, 15:39:30
от olga
Точно това нямаме намерение да правим, Стоян.

Re: Zuwanderungsgesetz/ Двойно гражданство/ Немско гражданство

МнениеПубликувано на: 2 Юли 2014, 00:40:15
от copland
Пиша това не толкова с идеята, че може наистина да е полезно на някого, колкото от убеждението ми, че съм лично задължен на хора като модераторите на заедно да споделя подобна информация.

Преместване в друг град по време на процеса на "натурализиране" не е проблем.
Подадох пълен и изряден комплект документи за немско гражданство в Дуисбург. Да, ама после се преместих в друг град. След като се регистрирах на новото място се обадих в Einbürgerungsamt в Дуисбург, за да ги уведомя. Те ми казаха, че виждат новия адрес в системата и ще пратят документите в съответната служба в новия град. Моята задача е да изчакам около седмица и да се обадя да проверя как се развиват нещата: дали са пристигнали документите, дали всичко е наред итн. След седмица звъннах в Einbürgerungsamt в новия град, потвърдиха, че са получили документите и ги обработват.

Не е задължително при пзрвоначалното подаване на документите и при получаването на удостоверението да се представи същия документ за самоличност.
Подадох документи с личната си карта. После, за да ми е по-интересно преди около 2,5 месеца си я загубих. Днес (вече вчера) си взех удостверението със задграничния паспорт.

Freizügigkeisbescheinigung не е задължителен
Моят така или иначе не беше актуален, защото беше от Ausländeramt Дуисбург, а не от новото населено място. А жена ми въобще няма такъв. Въпреки това си получихме удостоверенията без никакъв проблем.

Re: Zuwanderungsgesetz/ Двойно гражданство/ Немско гражданство

МнениеПубликувано на: 11 Ноември 2014, 16:53:39
от olga
Колко години се чака актуално за немско гражданство, когато си женен / омъжен за немски гражданин ?

Re: Zuwanderungsgesetz/ Двойно гражданство/ Немско гражданство

МнениеПубликувано на: 11 Ноември 2014, 19:21:20
от Stojan

Немско гражданство

МнениеПубликувано на: 12 Ноември 2014, 13:30:50
от rusenec
Нека да се похваля и аз , днес ми връчиха "Einbürgerungsurkunde" . Документите бяха подадени в средата на юни.После ще пиша подробности.

Re: Zuwanderungsgesetz/ Двойно гражданство/ Немско гражданство

МнениеПубликувано на: 12 Ноември 2014, 18:18:04
от Mony60
Е тя споделената радост е двойна радост! Да ти е честито! :)

Re: Zuwanderungsgesetz/ Двойно гражданство/ Немско гражданство

МнениеПубликувано на: 13 Ноември 2014, 17:17:48
от Mishle
Бивша моя колежка от Дюселдорф, която реши наааай-накрая да подаде документи, са и дали термин за след 5,5 месеца. Според разговора по телефона терминът бил абсолютно наложителен и това било най-ранната възможна дата. Ако искала можело герне и по-късно да и е по спокойно докато събира документите. Също можела да си избере, дали да е само Vorsprachetermin или да подаде тогава. В първия случай, можело тогава да си направят втори термин за официалното подаване на документите (сигурно и той след някой и друг месец)

Натоварването на отделните инстутуции може силно да варира, както и на една такава във времето. Но ако има много нетърпеливи съфорумци от Дюселдорф, с малко под 8 години престой, да звъннат един телефон да се информират, кога теоретично биха получили термин. То не че гражданството ще избяга, но пък хора и нужди всякакви.

@русенец - честито :thumbleft: