Страница 3 от 3

Re: данъци и Unterhaltsbescheinigung?!?

МнениеПубликувано на: 28 Април 2012, 12:26:47
от ysmivka
Ето тук има за Gewerbe viewtopic.php?f=66&t=2228&hilit=gewerbe
Има една статия от адвокатска кантора Русков, там имаше също нещо написано.

http://www.bmwfj.gv.at/unternehmen/gewe ... fault.aspx

Re: данъци и Unterhaltsbescheinigung?!?

МнениеПубликувано на: 23 Ноември 2012, 19:18:23
от plamenpetrov88
Как стои въпроса в момента, парите които сме пратили на семеиството си в България, след като се опишат във формуляра, трябва ли да се прикрепи извлечение от банковата сметка на семеиствето и някаква си заверка от общината ?
http://www.steuerportal-mv.de/cms2/Steu ... arisch.pdf

Актуален ли е формуляра ? И ако е нужна въпросната заверка от общината, като кажат хората, че имат нужда от заверка за това че са получили финансово подпомагане от член на семейството, ще са наясно ли общинарите или ще гледат като паднали от небето. (Имахме подобен случай с един документ на брат от немския финансзамн който трябваше да бъде попълнен в България, в българските институции гледаха като марсианци и нямаха дори идея кой може да ни помогне)

:)

Re: данъци и Unterhaltsbescheinigung?!?

МнениеПубликувано на: 23 Ноември 2012, 20:57:09
от ysmivka
Получаващите помощи в Б–я трябвало да са социално слаби и за това трябвало някакъв документ, ама това подочуто от трето лице, как точно е не знам.

Re: данъци и Unterhaltsbescheinigung?!?

МнениеПубликувано на: 15 Юни 2013, 15:11:46
от g_kiskinov
Някой знае ли дали все още има такива облекчения и важи ли ако работиш на трудов договор? :flower:

Re: данъци и Unterhaltsbescheinigung?!?

МнениеПубликувано на: 22 Септември 2018, 13:20:18
от vyatyrni4ev
Здравейте,

имам един въпрос свързан със споменатия формуляр. Там става дума за доказване на разходите които подпомаганите имат.
По какъв начин трябва да бъдат представени разходите? Какво важи за разход?

Благодаря много за помощта

Re: данъци и Unterhaltsbescheinigung?!?

МнениеПубликувано на: 22 Септември 2018, 17:47:25
от bknf
vyatyrni4ev написа:става дума за доказване на разходите, които подпомаганите имат.
По какъв начин трябва да бъдат представени разходите?
Какво важи за разход ?

Има едни дебели книги, в които това е описано.
Трябва да ги намериш, и там да провериш.

И само една ще свърши работа.

Да се преразказва всичко това тука - едва ли има смисъл.

Re: данъци и Unterhaltsbescheinigung?!?

МнениеПубликувано на: 22 Септември 2018, 19:34:30
от itzo
vyatyrni4ev написа:Здравейте,

имам един въпрос свързан със споменатия формуляр. Там става дума за доказване на разходите които подпомаганите имат.
По какъв начин трябва да бъдат представени разходите? Какво важи за разход?

Благодаря много за помощта


Виждам във формуляра изискване за удостоверяване чрез документ само на приходите, не на разходите

https://www.steuerportal-mv.de/static/R ... arisch.pdf

Re: данъци и Unterhaltsbescheinigung?!?

МнениеПубликувано на: 22 Септември 2018, 20:43:48
от bknf
Под "разходи" имах предвид това, което е свързано с фирмена дейност и т.н.

За разходи във връзка с какво става дума в случая?

Re: данъци и Unterhaltsbescheinigung?!?

МнениеПубликувано на: 23 Септември 2018, 05:00:47
от itzo
Ами във формуляра пише- разходите на лицето, което подпомагаш. Няма изискване да бъдат доказвани, за разлика от приходите.

Re: данъци и Unterhaltsbescheinigung?!?

МнениеПубликувано на: 25 Септември 2018, 08:52:01
от vyatyrni4ev
Здравейте,

Благодарая за споделените мнения.

Съжалявам за внесеното недоразумение. Прикачил съм частта от формуляра в която се изисква справка за разходите. Под табелата пише, че 'горните данни трябва да бъдат удостоверени, ...'. А отгоре са 'Приходи' и 'Разходи'.
Също така по начина по който табелата е подредена я разбирам по следният начин:

Трудово възнаграждение | Приходи | Разходи

т.е. Какви са приходите от трудово възнаграждение и как са изразходени.
Не се връзва много. Възможно е да интерпретирам табелата твърде буквално...

Благодаря и хубава седмица.

Re: данъци и Unterhaltsbescheinigung?!?

МнениеПубликувано на: 25 Септември 2018, 10:40:15
от ysmivka
vyatyrni4ev написа:т.е. Какви са приходите от трудово възнаграждение и как са изразходени.

При разходи слагаш сметките за ток, вода, газ или твърдо гориво, телефон, кабелна, комунални такси за асансьор, почистване на вход и др. Тук става въпрос за разходи на лицето, което ще се подпомага.

Re: данъци и Unterhaltsbescheinigung?!?

МнениеПубликувано на: 25 Септември 2018, 11:06:47
от itzo
vyatyrni4ev написа:Здравейте,

Благодарая за споделените мнения.

Съжалявам за внесеното недоразумение. Прикачил съм частта от формуляра в която се изисква справка за разходите. Под табелата пише, че 'горните данни трябва да бъдат удостоверени, ...'. А отгоре са 'Приходи' и 'Разходи'.
Също така по начина по който табелата е подредена я разбирам по следният начин:

Трудово възнаграждение | Приходи | Разходи

т.е. Какви са приходите от трудово възнаграждение и как са изразходени.
Не се връзва много. Възможно е да интерпретирам табелата твърде буквално...

Благодаря и хубава седмица.


Откъде си получил формуляра? Липсва текстът на немски, който изрично указва, че става въпрос за удостоверяване само на приходитее.

Re: данъци и Unterhaltsbescheinigung?!?

МнениеПубликувано на: 25 Септември 2018, 15:10:49
от vyatyrni4ev
Формулярът ми беше изпратен от Finanzamt-a с искане да да го попълня, за да могат да ми оформят данъчната декларация за 2016 и 2017.
Текстът на немски е превода на българския. Изброените примери са на документи с които се удостоверяат приходи, но са само примери.

Поздрави