какво да правя след апостил?

[melektra]

Здравейте! Имам нужда от малко помощ, защото не разбирам нищо по въпроса. Омъжих се в Швеция преди 6 месеца и скоро си бях в България за да си сменя паспорта. За да не разтягам много локуми, не стана работата, защото в бюрото по легализация ми казаха, че нямат от шведски език и че няма изобщо в Търново, по добре като съм се върнела да отида в Стокхолм в посолството. В следствие като звъннах в посолството ми казаха, че това било личен въпрос. успях да се свържа с една жена в Гьотеборг за превод и легализация и апостил ще получа от нотариус публикус в общината, която живеем. Въпроса ми е какво да правя след този апостил и превод и легализация от преводачката. Могат ли да ми издадат паспорт тогава от посолството или какво трябва да направя. Моля ви не ме съдете за незнанието. Благодаря предварително за отговорите.