desiDPC написа:Здравейте, бих искала да попитам дали някой знае дали Дипломата ми от България и актa за раждане могат да се преведат и легализират в Италия, тъй като живея в Италия и не знам къде и как да преведа документите си за да кандидатсвам в университет . Благодаря предварително .
Превод на диплома и удостоверения за гражданско състояние ---> да.
Stojan вече ти отговори.
Легализация на българско диплома и на старите удостоверения за гражданско състояние ---> не.
Дори и в посолството не става.
А превод на документите без да са заверени/легализирани е безсмислено. Теоретично би трябвало да не ти свършат работа. Решението е доверен човек да получи пълномощно и да свърши тази работа в България сам или да използва комплексните услуги на фирма за превод и легализация.